presidente2

No estudio por saber más, sino por ignorar menos

Estimados amigos latinoamericanos y de la comunidad neuroquirúrgica mundial reciban un cordial saludo del comité organizador del XXXIX  Congreso Latinoamericano de Neurocirugía - CLAN Guayaquil del 21 al 24 de noviembre de 2021. En esta ocasión tenemos el gusto de invitarlos a participar en  este,  vuestro congreso en  Neurocirugía  que se llevará a efecto en la cautivadora ciudad de  Guayaquil-Ecuador, denominada Perla del Pacífico, por el encanto de la ciudad y sus alrededores, y la inmejorable calidez en la atención a los visitantes.

Durante el desarrollo del congreso podremos compartir los conocimientos   de nuestra especialidad así como adquirir los últimos avances tecnológicos, de diagnósticos y tratamientos de los mejores profesores a nivel mundial. Además podremos tener una participación activa en cada una de las instancias que integrará el programa académico del evento; así mismo nuestros residentes tendrán la oportunidad  de fortalecer sus conocimientos.  Este congreso permitirá establecer nuevos lazos de participación y vinculación a nivel latinoamericano y mundial en pro de todos los que  conformamos la comunidad neuroquirúrgica.  El CLAN Guayaquil 2021, será la sede  para demostrar al mundo el estado actual de la  Neurocirugía en Latinoamérica y poder afianzar el liderazgo de la Federación Latinoamericana Neurocirugía (FLANC), y su extensión local la Sociedad Ecuatoriana Neurocirugía (SENC) en su trayectoria de servir de puente hacia una Neurocirugía moderna, técnica y humana.

Guayaquil los espera con los brazos abiertos y poder ofrecerles  durante  estos días,  nuestra historia, cultura, gastronomía, biodiversidad y principalmente la calidez de Guayaquil y todo Ecuador  a cada uno de ustedes y sus familias.

Únete   y  participa en el CLAN GUAYAQUIL 2021. ¡Te esperamos desde ya!

“No estudio por saber más, sino por ignorar menos”

Dr. César Chong Loor
Presidente CLAN 2021

Servadei, Franco (1)

To whom it may concern

The FLANC (Federacion Latino Americana de Neurocirugia) is one of the Continental Founder of the World Federation of Neurosurgical Societies (WFNS) .Furthermore out of approximately 50000 Neurosurgeons around the World one fifth is in Latino America. The Latino American neurosurgeons constitute an important and productive community from the cultural and scientific point of view.
In the WFNS there are two officiers and five Honorary President from the FLANC and 3 chairmen of WFNS Committee come from the same area. The next WFNS World Congress will be in Colombia.
We are already working together to improve the education of young neurosurgeons and to reduce the worldwide disparities in the care of our patients .
I have personally taken part to many CLAN Meeting and, since I was Elected President of the WFNS , to Mexico and Bolivia Meetings . I can witness the high quality of the scientific programme together with an outstanding vibrant social programme.
I am looking foreward to meeting you all at the XXXIX Congreso Latino Americano de Neurocirugia in Guayaquil .
Many of you will understand my language . also coming from our common latin roots .... therefore

ARRIVEDERCI A PRESTO

With my best and personal wishes,

Prof. Franco Servadei
WFNS President